[25th Apr 2015] POETRY CIRCUS Vol.4 「外国詩」

Added on by Saori Fukasawa.

ポエトリーサーカス第4弾!
今回のテーマは『外国詩』です。
出演詩人それぞれのフェイバリットな外国の詩を持ち寄り、原語で読みます。
その後は日本語で朗読し、両者の韻律、それによって見えてくる詩の風景の違いを体験してみたいと思います。
「外つ目」を獲得して見る元の世界は、きっと前とは違ってみえるはずです。
外を知ることによって、内を知る。
このことを隠れテーマとして、やってみたいと思います。

出演者には、半野可恵(現代詩)、片桐聡(翻訳・現代詩)、ドミトリー・クズネツォフ(現代詩)、小野修(電子音楽)を迎え、日本語・英語・ドイツ語・フランス語・ロシア語、と多国籍なサーカス団でお送りします。

*今回の開演時間は 18:30〜 です。前回より早くなっているのでご注意ください。

[日時] 4月25日(土) 18:00 Open / 18:30 Start
[会場] BOOKS BUNNY / T 03 5772 3372 / 渋谷区神宮前2-31-8
[出演] 半野可恵(現代詩)、片桐聡(翻訳・現代詩)、ドミトリー・クズネツォフ(現代詩)、小野修(電子音楽)、深澤紗織(現代詩)
[Charge] ¥1,500 + 1 drink
*ご予約はこちらからメッセージをいただくか、直接 BOOKS BUNNY まで

ポエトリーサーカス プロジェクトとは?
2013年フランス公演を皮切りにスタートした、詩人・深澤紗織がホストを務める、詩のプロジェクトです。
ポエトリーリーディングを核として集った様々な個性を持つゲストと共に、毎回違ったアプローチで現代詩+アートの世界をお届けします。
サーカスの巡業地域は地球全て。
旅の記録は下記ページにて掲載中。
www.saorifukasawa.com/poetrycircus